Hinsicht im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Hinsicht im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch

Hinsicht SUBST f

Hinsicht

zreteľ m

in dieser Hinsicht

po tejto stránke

Übersetzungen für Hinsicht im Slowakisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ohľad

Hinsicht f

stránka

Hinsicht

v mnohom ohľade

in vielerlei Hinsicht

Hinsicht Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in dieser Hinsicht

po tejto stránke

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Primas rangiert in zeremonieller Hinsicht über einem Metropolitanerzbischof, aber unter einem Patriarchen und Großerzbischof.

de.wikipedia.org

In vieler Hinsicht ähnlich wurde das Leben der Kanonissen geregelt.

de.wikipedia.org

Beide Alben geben sich einen modernen Anstrich und sind in spielerischer Hinsicht oft recht temporeich und komplex.

de.wikipedia.org

In technischer Hinsicht waren sie allerdings nahezu identisch.

de.wikipedia.org

Diese werden in medizinischer, biochemischer und biotechnologischer Hinsicht erforscht.

de.wikipedia.org

Parallelen zwischen Managementfragen und Industrieökonomik sind vor allem in inhaltlicher Hinsicht und dem relevanten Umweltausschnitt zu sehen.

de.wikipedia.org

Das rasch zunehmende Interesse und die damit verbundene erhöhte Inanspruchnahme machten den Ausbau der Forschungsstelle in personeller und apparativer Hinsicht notwendig.

de.wikipedia.org

Der Film erwies sich sowohl in finanzieller Hinsicht als auch bei den Kritikern als großer Reinfall.

de.wikipedia.org

Diese Werke kontrastierten in klanglicher Hinsicht mit dem vollen Klang des Hauptwerks.

de.wikipedia.org

Obwohl Besitz und Eigentum im alltäglichen Sprachgebrauch nur selten differenziert betrachtet werden, muss es in rechtlicher Hinsicht eine strikte Unterscheidung geben.

de.wikipedia.org