Übersetzungen für „zusammenbleiben“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

zusammenbleiben VERB intr +sein

zusammenbleiben

blive sammen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Etwa zehn Tage vor der Geburt finden sich die Paare, die dann einen Monat zusammenbleiben.

de.wikipedia.org

Insbesondere wollte man nicht, dass die Schulden der anderen Staaten Gemeinschaftsschulden des neuen Landes wurden und forderte das Zusammenbleiben aller meiningschen Landesteile.

de.wikipedia.org

Die Texte drehen sich alle um die Themen: "Beziehung", "verlassen werden", "zusammenbleiben".

de.wikipedia.org

Was passiert mit der Liebe, wenn ein Paar sich trennt oder auch zusammenbleibt?

de.wikipedia.org

Man geht davon aus, dass die Paare ganzjährig zusammenbleiben und dass die Langschnabelwachtel territorial ist.

de.wikipedia.org

Azurblauraben leben in Schwärmen und sind in Sippen untergliedert, welche bis zu zwei Generationen zusammenbleiben können.

de.wikipedia.org

In den folgenden Episoden geht es um ein Auf und Ab ihrer Beziehung, immer mit der Frage, ob sie nun zusammenbleiben oder nicht.

de.wikipedia.org

Es kommt endlich zur Aussprache zwischen den beiden und ihnen wird bewusst, dass sie sich lieben und weiter zusammenbleiben wollen.

de.wikipedia.org

1958 heiratete er dann eine argentinische Erbin, mit der er bis zu seinem Tod zusammenblieb.

de.wikipedia.org

Außerdem sollte das Vorparlament dauerhaft zusammenbleiben und als Gesetzgebungsorgan dienen.

de.wikipedia.org