Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „zuordnen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dem Hauptwerk sind die vier flachen Pfeifenfelder über dem Spieltisch zugeordnet, die in verkleinerter Form im Rückpositiv in der Brüstung ihre Entsprechung finden.
de.wikipedia.org
2003 kam der Fall in die Medien, weil die griechischen Behörden dieses Gelände einem Park zuordnen wollten.
de.wikipedia.org
Nach einer Schaffensperiode, die dem abstrakten Expressionismus zugeordnet werden kann (1966–1972), setzte er sich von 1972 bis 1982 mit der Farbfeldmalerei auseinander.
de.wikipedia.org
Es wird vom Baustil her dem Historismus zugeordnet.
de.wikipedia.org
Nebensachen sind stets einer bestimmten Hauptsache zugeordnet und dieser „zu dienen bestimmt“.
de.wikipedia.org
Dabei wurde sie der vormaurischen Zeit (also vor 711) und der westgotischen Periode zuordnet.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihrer engen Anlehnung an die Dogmatik der katholischen Kirche wird die Bewegung von manchen Historikern dem Klerikalfaschismus zugeordnet.
de.wikipedia.org
Der berechnete Koeffizient wird jedem dritten der fünf Tage zugeordnet.
de.wikipedia.org
Der Baustil dieser Synagoge wird der Epoche der Spätrenaissance zugeordnet.
de.wikipedia.org
Die Odkraft wird heute weitläufig der Esoterik zugeordnet.
de.wikipedia.org

"zuordnen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski