-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Dänisch
Übersetzungen für „wiederherstellen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)
wiederherstellen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- 1658 wurde der inzwischen verfallene Kanal wiederhergestellt und bei Brienen mit einer Schleuse zugänglich gemacht.de.wikipedia.org
- Zwischen 1951 und 1953 wurde das Rathaus wiederhergestellt und zwischen 1976 und 1978 saniert.de.wikipedia.org
- Ein Teil des ehemaligen Sees wurde durch Wiedervernässungsmaßnahmen wiederhergestellt.de.wikipedia.org
- Bei der Restaurierung wurde die smalte-blaue Farbe der Fassade, die zur Erbauungszeit teuerste Farbe, wiederhergestellt.de.wikipedia.org
- Nachdem das Gebäude nach der Wiedervereinigung ohne Funktion war, wurde es unter weitestgehender Wiederherstellung bzw. Schonung der historischen Originalsubstanz wiederhergestellt.de.wikipedia.org
- Wichtig war das individuelle Bauwerk, dass objektspezifisch konserviert oder wiederhergestellt wurde.de.wikipedia.org
- Im Jahre 1781 zerstörte ein durch Blitzschlag ausgelöster Brand den Turm, der anschließend nicht bis zur ursprünglichen Höhe wiederhergestellt wurde.de.wikipedia.org
- Ein Investor ermöglichte es, Fassade und Dach in den Formen des Jugendstils wiederherzustellen.de.wikipedia.org
- Im Jahr 1713 brannte das Schloss ab und wurde 1748 wiederhergestellt.de.wikipedia.org
- Im Jahr 1999 wurde, nach Jahren der Vernachlässigung, auch der romantische Park wiederhergestellt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch