Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „verletzlich“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

verletzlich

verletzlich
sårbar a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aber als Bürger eines kleinen, verletzlichen Landes in einer gefährlichen Region werden die Libanesen auch nicht irrational nach verlässlichen externen Partnern suchen.
de.wikipedia.org
Die Hochwasserkatastrophe hatte gezeigt, wie verletzlich ein einziges Wasserwerk in direkter Lage zum Fluss sein kann.
de.wikipedia.org
Die behutsam und verletzlich beginnende Liebesgeschichte zwischen dem wortkargen Bergbauern und seiner scheuen thailändischen jungen Frau hat keine Chance.
de.wikipedia.org
Auch sind die Eier der Käfer das am meisten verletzliche Stadium, da sie außerhalb der Früchte gelegt werden.
de.wikipedia.org
Die Natur und die Erde wurden mit Weiblichkeit assoziiert, die genau wie diese gefährlich und verletzlich sei.
de.wikipedia.org
Es handelt sich in der Regel um eine einzelne, erosive, leicht verletzliche Läsion.
de.wikipedia.org
Besonders geeignet waren die meist scharfkantigen Rückseiten von Beilklinge und Haken, um die verletzlichen und kaum durch Rüstungsteile zu schützenden Beinsehnen der Pferde zu attackieren.
de.wikipedia.org
In anderen Stoffen zeigte er sich dagegen als sensible und verletzliche Persönlichkeit.
de.wikipedia.org
Die Installationen wirken formal präzise und autonom, zugleich jedoch in ihrer eleganten Leichtigkeit verletzlich.
de.wikipedia.org
Sie konnten nicht der Kriegführung mit kleinen, verletzlichen U-Booten entsprechen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verletzlich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verletzlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste