Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „schubsen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

schubsen <-t>

schubsen
skubbe (jemanden /[til én)

Schubs <-es, -e> [ʃʊps] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zwei Gruppen hätten sich gegenübergestanden und gestritten, es sei geschubst und gerangelt worden.
de.wikipedia.org
So befahl er bei den Europameisterschaften 2010 dem Maskottchen vor ihm auf die Knie zu gehen und schubste es daraufhin zu Boden.
de.wikipedia.org
Nach dem Reglement sind übliche Bodychecks erlaubt, während Schubsen und Stoßen zur Disqualifikation führt.
de.wikipedia.org
Das Festhalten des Kreisläufers an Armen und Händen oder am Trikot ist zwar ebenso wie das Schubsen nicht zulässig, allerdings oft zu beobachten.
de.wikipedia.org
Dabei wurde er zwischen 10 und 12 Uhr von einem anderen Kind ins Wasser geschubst.
de.wikipedia.org
Das heißt, wenn ein Gegenspieler sich kurz vor dem Kontakt wegdreht und deswegen zum Beispiel von hinten geschubst wird, so ist dies kein Foul.
de.wikipedia.org
Danach schubst die Mutter es zu seinem ersten Atemzug an die Wasseroberfläche.
de.wikipedia.org
Als er sie dann auch noch küssen will, schubst sie ihn vom Wagen, nimmt selbst die Zügel in die Hand und prescht alleine davon.
de.wikipedia.org
So entschließt er sich spontan, den ihn erpressenden Turpin, von einer Brücke und somit in seinen Tod zu schubsen.
de.wikipedia.org
Nicht ausreichend ist das Nutzen von unbeweglichen Gegenständen, beispielsweise durch Schubsen gegen eine Ziegelmauer.
de.wikipedia.org

"schubsen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski