Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „quaken“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Männchen geben ein leises Surren von sich, während die Weibchen knarrend quaken.
de.wikipedia.org
Sie haben eine nächtliche Lebensweise und quaken nicht.
de.wikipedia.org
Die Gutsherrschaft wollte ungestört vom Quaken schlafen.
de.wikipedia.org
Männchen haben den charakteristischen Krickenten-Pfiff, während die Weibchen nasal quaken.
de.wikipedia.org
Die Männchen geben ein leises Wispern von sich, während die Weibchen laut quaken und schnarren.
de.wikipedia.org
Er ist mythologisch oft kein harmloses Wesen, Erscheinungsform der armen Seele, teuflisch, doch auch vor Unglück schützend, sein Quaken das Schreien der ungeborenen Kinder.
de.wikipedia.org
Die Paarungsrufe der Männchen, die diese mit ihrer kehlständigen Schallblase erzeugen, sind ein tiefes, langsames und permanentes Quaken.
de.wikipedia.org
Diese Balzgesten werden von schwachem Quaken begleitet, was häufig dazu führt, dass das Männchen seitlich in starrer Körperhaltung an das Weibchen heranschwimmt.
de.wikipedia.org
Ein Quaken, wie es für die Weibchen anderer Entenarten charakteristisch ist, ist vom Weibchen der Marmelente nicht zu hören.
de.wikipedia.org
Die Stimme der Weibchen ist ein tiefes, kräftiges Quaken.
de.wikipedia.org

"quaken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski