Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „metzeln“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

metzeln <-le>

Verbtabelle anzeigen
metzeln
hugge ned, slagte

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie gingen mit einer unglaublichen Brutalität vor und metzelten alles ab, was ihnen vor die Flinte oder Harpune kam.
de.wikipedia.org
Der Plan geht auf, die junge Frau erscheint, metzelt fast im Alleingang völlig emotions- und vorbehaltlos die Gegnerschar nieder.
de.wikipedia.org
Die Sizilianer stürzen bewaffnet auf die Bühne und metzeln Montfort und die Franzosen nieder.
de.wikipedia.org
Die Anhänger eines inzwischen gewählten neuen Papstes metzeln die meisten aus Brancaleones Truppe als Fehlgläubige nieder.
de.wikipedia.org
Die maskierte und dämonisch lachende Killerin metzelt viele Partygäste auf brutale Weise nieder.
de.wikipedia.org
Die drei schottischen Edelmänner dringen in das Pfarrhaus ein, metzeln die Familie nieder und machen sich mit dem Goldschatz des Pfarrers auf einem Pferdeschlitten davon.
de.wikipedia.org
Die Schlacht bricht unvermittelt los, doch es ist keine Schlacht gegen einen anderen Gegner, sondern die Beteiligten im Heerlager metzeln sich gegenseitig nieder.
de.wikipedia.org
Daraufhin metzeln die untoten Kreaturen, sogenannte Zombies, die Wissenschaftler und alle Anwesenden nieder.
de.wikipedia.org
Die Schotten eroberten sie am Weihnachtstag 1308 zurück und metzelten die englische Garnison nieder.
de.wikipedia.org
Als die Spanier auf die 200 Franzosen trafen, boten sie diesen freies Geleit an, metzelten die entkräfteten Franzosen dann aber alle nieder.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"metzeln" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"metzeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste