Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „los“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
los
Los
Nomen
losen
Verb
lösen

los <-est>

Los <-es, -e> SUBST nt

Los
lod nt
Los (Lotterie)
lod(seddel) nt
Los (Anteil)
(an)del, part
Los (Schicksal)
skæbne, lod (n)
das große Los
hovedgevinsten

losen <-t> VERB intr

Verbtabelle anzeigen

lösen <-t>

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für los

los!
af sted!, start!
er hat (et)was los
han er ikke så tosset (endda)
das große Los gewinnen
vinde hovedgevinsten
was ist los?
hvad er der i vejen?
Achtung, fertig, los! SPORT
klar, færdig, start!
das große Los
hovedgevinsten
nun geht's los!
nu begynder det!
da ist der Teufel los
der er fanden løs
was ist heute Abend los?
er der noget interessant heri aften?, foregår der noget særligt i aften?
mit ihm ist nichts los
han duer ikke, han er ikke meget værd
was ist mit ihm (los)?
hvad er der i vejen med ham?
was gibt's?, was ist los?
hvad er der i vejen?
bei ihm ist eine Schraube los (od locker)
han har en skrue løs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nachdem die einzelnen Ortschaften an Weiberfastnacht die Rathäuser stürmen und die Schlüssel vom Bürgermeister übernehmen, geht das lustige Treiben los.
de.wikipedia.org
Anfangs standen plötzlich einige Zaunpfähle schief, wobei man anfangs nicht wusste, was eigentlich los war.
de.wikipedia.org
Neben Auftragsarbeiten von Aristokraten und Höflingen malte er die Serie los ingenios literaros.
de.wikipedia.org
Bei der Lotterie ist das Los ein Kernbestandteil, weil von vorneherein mit einer vielfachen Erbringung der Leistung gerechnet werden muss.
de.wikipedia.org
1680 kaufte sich die Stadt aus dem Pfand des Truchsessen los.
de.wikipedia.org
Sein Werk drückt die Anteilnahme am damals harten Los der einfachen Bevölkerung aus.
de.wikipedia.org
Dieses fürchtet sich zwar vor dem großen Tier, wird aber den Eindruck nicht los, dass es ein Geheimnis mit sich herumträgt.
de.wikipedia.org
Lehre und Rechtsprechung in Österreich haben auch noch weitere Fälle herausgearbeitet, bei denen der Erbe sanktions&shy;los gegen den Inhalt der Verwirkungsklausel vorgehen kann.
de.wikipedia.org
Er eröffnete in Los Angeles einen eigenen Plattenladen und gab die Musikzeitschrift „Rhythm & Blues Collector“ heraus.
de.wikipedia.org
Die schwedischen Truppen, kampferprobte Eliteregimenter, formierten sich und stürmten los.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"los" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"los" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste