Übersetzungen für „geborgen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

geborgen

geborgen

tryg

geborgen

i god behold, uden (for) fare

geborgen sein

være sikker

sich geborgen fühlen

føle sig tryg

bergen

bergen

bjærge, redde

bergen

gemme

Beispielsätze für geborgen

geborgen sein

være sikker

sich geborgen fühlen

føle sig tryg

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neben Stücken von Leistenziegeln konnten auch wenige Keramikscherben geborgen werden.

de.wikipedia.org

Zunächst konnten alle Insassen der Maschine lebend geborgen werden.

de.wikipedia.org

Es dauerte 21 Stunden, bis der letzte Verletzte aus den Trümmern geborgen war.

de.wikipedia.org

Den geborgenen Motor bauen sie in ihren Eisschlitten ein, um Nobelschröder in der Revanche doch noch zu besiegen.

de.wikipedia.org

Daneben wurden daraus auch Nägel, verkohlte Haselnussschalen und Traubenkerne geborgen.

de.wikipedia.org

49 Tote konnten geborgen, aber nur 14 davon identifiziert werden.

de.wikipedia.org

22 Leichen konnten geborgen werden, die anderen mussten zurückgelassen werden.

de.wikipedia.org

Bei den Ausgrabungen wurden bisher (Stand: 2013) 16 Fundstücke aus Bronze geborgen, darunter eine Sichel, das Fragment einer Lanzenspitze, Spiralen, Ringe, Schmuck und eine Pfeilspitze.

de.wikipedia.org

Die Gebeine wurden geborgen und auf eine Bahre gelegt.

de.wikipedia.org

Gestorben ist er seinem alten Leben, für Vater und Familie geborgen in der Zeitlosigkeit des Todes.

de.wikipedia.org