Übersetzungen für „für“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

für <akk> PRÄP

für

for

für (anstatt)

(i stedet) for

für (bestimmt für)

til

für immer

for altid

für zwei Euro

for to euro

fürs Erste

for det første

Tag für Tag

dag for dag

an und für sich

i og for sig

was für (ein)

hvad for (en)

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

Für SUBST nt

das Für und Wider

for og imod

Beispielsätze für für

stehen für

indestå for

für Herren

for herrer

für gewöhnlich

normalt

für Kinder

for børn

geeignet für

egnet for, passende for

reif für akk

moden til

gewinnen für

overtale til

für immer

for altid

schwärmen für akk

sværme for

eintreten für akk

gå ind for

für Studienzwecke

til studiebrug

für mich

til (betreffend for)

halten für

anse (od holde) for

für dich

til dig

das Patent für etwas akk haben

have patent på noget a. fig

ein Ohr für etwas akk haben

have et skarpt øre for noget

für etwas akk aufkommen

indestå for noget

Fürsorge für etwas akk tragen

drage omsorg for noget

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Träume und sogar Albträume waren für ihn Inspiration und unerschöpflicher Fundus.

de.wikipedia.org

Für Flaggen an Dienstfahrzeugen gab es drei Ausführungen in verschiedenen Größen.

de.wikipedia.org

Es wurden 130 m Rohrheizkörper unter dem Gestühl der Frauen und Männer verlegt, ferner 30 m Flachheizkörper für die Kinderbänke im Chor.

de.wikipedia.org

Als Synchronsprecher stand er für zahlreiche Produktionen vor dem Mikrofon.

de.wikipedia.org

Für Familien-/Freizeitmaßnahmen kann das Sport- und Tagungszentrum ebenfalls genutzt werden.

de.wikipedia.org

Der Name war ursprünglich wahrscheinlich ein Übername für Leute, die gerne Weißbrot aßen.

de.wikipedia.org

Die Bundeswehr sollte auf rund 180.000 Soldaten und etwa 50.000 Dienstposten für zivile Beschäftigte reduziert werden.

de.wikipedia.org

Diese setzt für die Erzeugung schneller Schwingungen auf flüssige Wasserstoffverbindungen, die in das Gefäß, das den in einem Magnetfeld brennenden Lichtbogen umgibt, eingeführt und in diesem verdampft werden.

de.wikipedia.org

Von 1971 bis 1977 bildete er sich zum Facharzt für Chirurgie/Gefäßchirurgie weiter.

de.wikipedia.org

Er ist etwa 130 Meter hoch und für eine Nekropole aus altägyptischer Zeit bekannt.

de.wikipedia.org