Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „entfesseln“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

entfesseln fig

entfesseln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach Kriegsende setzte er seine Karriere als Kameramann fort, kam im Zeitalter der entfesselten Kamera und neuer Überblendungstechniken jedoch nur noch selten zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Bei seiner ersten Anwendung hatte der Mensch den „Dämon“ entfesselt und die Atomenergie als Bombe genutzt.
de.wikipedia.org
Im Internetzeitalter muss „eine kommunikativ entfesselte Gesellschaft die Nein-Stellungnahme zivilisieren, handhabbar machen, institutionalisieren“.
de.wikipedia.org
Er schaffte nicht nur einen K.o.-Sieg, sondern boxte wie entfesselt und begeisterte die Kritiker.
de.wikipedia.org
Dabei hält die Band die kluge Balance zwischen entfesselt freiem Spiel und präziser kompositorischer Vorgabe.
de.wikipedia.org
Der dynamische Stil der entfesselten Kleinbildkamera war geboren.
de.wikipedia.org
Es entsteht ein Konstrukt, das den Rhythmus entfesselt.
de.wikipedia.org
1558 in das politisch zerrüttete Livland einfiel, entfesselte es einen 25-jährigen Konflikt an der Ostseeküste.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise werden Geschäfte getätigt, Kriege entfesselt und Weltreiche gegründet.
de.wikipedia.org
Die kanalisierten Sorpe und Röhr wurden entfesselt und mäandrieren nun wieder.
de.wikipedia.org

"entfesseln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski