-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Dänisch
Übersetzungen für „einfühlsam“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)
einfühlsam
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Auch ihr Ehemann fand als ihr einfühlsamer Begleiter auf der Violine und beim Vortrag seiner eigenen Kompositionen allgemeinen Beifall.de.wikipedia.org
- Der film-dienst nannte Ein schlichtes Herz einen „einfühlsame[n] Erstlingsfilm […] um eine zartfühlende Frau, die sich vor Sehnsucht nach Wärme und Geborgenheit verzehrt“.de.wikipedia.org
- Gemeinsam ist ihnen eine äußerst genau Beobachtung und eine einfühlsame Darstellung.de.wikipedia.org
- Die Kirche erhielt im Jahr 2010 eine vollständige Renovierung und Instandsetzung des Innenraums, bei der die wenig einfühlsame Modernisierung der 1950er-Jahre rückgängig gemacht werden konnte.de.wikipedia.org
- Sein Roman ist einfühlsam, aber niemals kitschig, anrührend und humorvoll und zeugt von großem Gespür für sprechende Details.de.wikipedia.org
- 1830 entstand die Zeichnung Narrenhaus, die wegen ihrer einfühlsamen Darstellung geistig Kranker vielfach reproduziert und berühmt wurde.de.wikipedia.org
- Er beschrieb das Leben der Aborigines einfühlsam und hatte Verständnis für ihr Leben und Brauchtum.de.wikipedia.org
- Der hauptsächliche Reiz ist die einfühlsame Phantasie und ihre Philosophie.de.wikipedia.org
- Doch die beiden Alten kümmern sich liebevoll und einfühlsam um ihn.de.wikipedia.org
- Auf größere Akzeptanz stoßen könne demnach „ein einfühlsamer Umgang miteinander, der von Anfang an das Menschliche an der Pseudowissenschaft und am Aberglauben akzeptiert“.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch