Übersetzungen für „Wirtschaftlichkeit“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Wirtschaftlichkeit <ohne Pl> SUBST f

Wirtschaftlichkeit

økonomi, sparsommelighed

Wirtschaftlichkeit

rentabilitet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieser erhöhte die Wirtschaftlichkeit um rund ein Drittel.

de.wikipedia.org

Technologietransfer dient nicht als Ziel, sondern als Mittel zur Steigerung des Wirtschaftswachstums, der Wirtschaftlichkeit und somit auch des Wohlstands.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaftlichkeit dieser Maßnahmen ist jedoch schwer zu beurteilen.

de.wikipedia.org

In der Regel sind es jedoch nicht die fehlenden technischen Voraussetzungen, sondern die fehlende Wirtschaftlichkeit, welche die Grenze zwischen Reserve und Reservebasis festlegt.

de.wikipedia.org

Die Realisierung stand zu diesem Zeitpunkt offen; Erhebungen zur Wirtschaftlichkeit liefen.

de.wikipedia.org

Ab 1972 ging die veraltete Anlage aus Gründen der Wirtschaftlichkeit aus dem Regelbetrieb.

de.wikipedia.org

Grundlage für das Vorhaben waren neben den engen Platzverhältnissen auch eine schlechte Wirtschaftlichkeit der bestehenden Bauten, ein veraltetes Kommunikationsnetz und baurechtliche Voraussetzungen den Baumschutz betreffend.

de.wikipedia.org

Dadurch ergäbe sich eine hohe Wirtschaftlichkeit, die je nach Strecke und Güterart Einsparungen bis zu 30 % ermöglichen.

de.wikipedia.org

Zunehmend kritisch werden Wirtschaftlichkeit und Zielsetzung der Gartenschauen diskutiert.

de.wikipedia.org

Aufgrund der geringen Belegungskapazität (23 Pflegeplätze) war die Wirtschaftlichkeit nicht mehr dauerhaft gesichert.

de.wikipedia.org