-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Dänisch
Übersetzungen für „Vignette“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)
Vignette [vɪnˈjɛtə] SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Diese müssen mit einer separaten Vignette ausgerüstet sein.de.wikipedia.org
- Titelzeilen und Text waren häufig mit Holzschnitten, Illustrationen, Rahmenleisten, Initialen und Vignetten ausgeschmückt und bildeten somit ein erstes Zeitungslayout heraus.de.wikipedia.org
- Die von den Forschenden miterfahrenen Erfahrungen werden protokolliert und anschließend in so genannte Vignetten als prägnante erfahrungsträchtige Erzählungen verdichtet.de.wikipedia.org
- Nach der Vignette in der Lubinschen Karte lag es aber wohl wesentlich näher an der Altstadt.de.wikipedia.org
- Weitere besondere Aufkleber werden als Vignetten zum Berechtigungsnachweis für Leistungsbezüge eingesetzt.de.wikipedia.org
- Die Vignetten beziehen sich gewöhnlich auf eine Stelle im Werke.de.wikipedia.org
- Die Vignette wird an der Frontseite des Fahrzeuges aufgeklebt, wobei die nationalen Vorschriften voneinander abweichen.de.wikipedia.org
- Zwischen den Episoden des Films sind kurze Vignetten aus der Natur eingeblendet: Vögel, Schlangen und andere Tiere, die jagen, sehen, singen, kopulieren und Leben gebären.de.wikipedia.org
- Daher ist jedes Fahrzeug, das mit Wechselschildern abgabepflichtige Strassen befährt, mit einer gültigen und vorschriftsgemäss angebrachten Vignette auszurüsten.de.wikipedia.org
- Auf den roten Feldern befanden sich kleine Vignetten von Landschaften, aber auch die Darstellungen von zwölf Priestern.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch