Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Sturz“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Sturz <-es, Stürze> SUBST m

Sturz
fald nt a. fig
Sturz SPORT
a. styrt nt
Sturz (Berg)
skred nt
Sturz (Fenstersturz)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Vor allem beim Abstützen nach einem Sturz und bei der Abwehr von Faustschlägen können gut trainierte Hände und Handgelenke Schäden vermeiden helfen.
de.wikipedia.org
Er schafft es jedoch sie zu packen und vor dem Sturz am Vorhang hängend festzuhalten, jedoch sind beide zu schwer und drohen hinabzustürzen.
de.wikipedia.org
Doch sie überlebt den Sturz, da der unter den Zuschauern anwesende Gijsbrecht für sie betet und Moenen durch Bibelzitate vertreiben kann.
de.wikipedia.org
Dieser schützte ihn vor Autos, Löchern, Dieben, aggressiven Tieren, oder Stürzen.
de.wikipedia.org
1836 verstarb er an den Folgen eines Sturzes auf seinem Privatbesitz.
de.wikipedia.org
Umso ernüchternder ist am Ende der Sturz in die Realität, in der es stinkt und der kalte Schnee die Kuchenstücke bedeckt.
de.wikipedia.org
Im Jahr darauf folgte hingegen der endgültige Sturz in die Viertklassigkeit.
de.wikipedia.org
Mitte der 1970er Jahre erlitt er einen Sturz und musste seine Karriere unterbrechen; außerdem kämpfte er mit Alkoholismus-Problemen, was möglicherweise zu seinem frühen Tod beitrug.
de.wikipedia.org
Bei diesem Sturz erlitt er einen Riss des vorderen Kreuzbandes sowie eine Luxation der Schulter.
de.wikipedia.org
Sie belegte im Keirin nach einem Sturz Rang sieben und im Sprint Rang sechs.
de.wikipedia.org

"Sturz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski