Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Schelte“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Schelte SUBST f

Schelte
skænd pl
Schelte bekommen

Beispielsätze für Schelte

Schelte bekommen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er schrieb im Gegenteil oftmals bitterböse Leserbriefe an Tageszeitungen und war bekannt für die ebenso böse Schelte auf seine Konkurrenz.
de.wikipedia.org
Beim Schelten (langsamer als beim Buntspecht) werden mehrere Elemente meist in leicht abfallender Tonreihe aneinandergereiht.
de.wikipedia.org
Während das Klagen nur gelegentlich eine Beschuldigung einschließt (z. B. als Vorwurf an Gott), impliziert das Sich-Beklagen regelmäßig Kritik, Schelte, Vorwürfe oder Schuldzuweisungen.
de.wikipedia.org
Meist entfernen sie sich dann unauffällig, ohne das buntspechtübliche Schelten bzw. Keckern.
de.wikipedia.org
Sonst wird „Schelte“ mitunter zur ironischen Bezeichnung einer unangemessenen oder schlecht begründeten Kritik verwendet, wie beispielsweise für „Politikerschelte“ oder auch „Spielerschelte“.
de.wikipedia.org
Nach einer kurzen Schelte macht er sich mit seiner Tochter auf den Weg zum Amt.
de.wikipedia.org
Dieses alls oder als diente bis in das 21. Jahrhundert hinein auch zur Bildung von Schelten und Flüchen.
de.wikipedia.org
Schelten definiert sie als „das angestrebte Lernergebnis, über das ein Schüler am Ende eines Lernvorganges verfügen soll“.
de.wikipedia.org
Schelten ist seither ausser am «Viergemeindenpunkt» nur noch über das Gebiet anderer Kantone erreichbar.
de.wikipedia.org
Er nimmt schließlich an, übersteht daheim ruhig die Schelte seiner Frau, lässt sie kehren und ein Tischtuch auflegen und spricht „Flasche, tue deine Schuldigkeit!
de.wikipedia.org

"Schelte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski