Übersetzungen für „Handwerker“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Handwerker SUBST m, Handwerkerin SUBST f

Handwerker

håndværker

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es wurden Häuser gebaut, Geschäfte eingerichtet, Handwerker angesiedelt, es entwickelte sich zu einem Straßendorf und die Viehmärkte wurden zu den bedeutendsten der Vizegrafschaft.

de.wikipedia.org

Bei der Nord- und Südwand verwendeten die Handwerker Feldsteine, die quaderförmig behauen wurden.

de.wikipedia.org

Die Handwerker nahmen deshalb um 1700 nur noch etwa einen Drittel der Sitze in den Räten ein.

de.wikipedia.org

Während der dreijährigen Bauzeit von 1719 bis 1722 waren vor allem Handwerker aus der näheren Umgebung tätig.

de.wikipedia.org

Um 1900 gab es im Ort ein Gut, Halbbauern, Arbeiterfamilien und einige Handwerker.

de.wikipedia.org

1928 wurde eine bereits bestehende höhere Fachschule für Gestaltung, entstanden aus einer Handwerker- und Kunstgewerbeschule, in die Folkwang-Schule integriert.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um eine Serviceeinrichtung für Handwerker und produzierende Gewerbetreibende, die an öffentlichen Ausschreibungen teilnehmen wollten.

de.wikipedia.org

Ebenso hingen Handwerker neue Glocken im Kirchturm auf.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1955 hatten 96 % der Handwerker und ungelernten Arbeiter zwei Wochen bezahlten Urlaub, verglichen mit 61 % im Jahr 1951.

de.wikipedia.org

Er sah darin die Möglichkeit, die Handwerker mit den Ideen der progressiven Künstler vertraut zu machen.

de.wikipedia.org