Übersetzungen für „Häusler“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Häusler SUBST m

Häusler

husmand

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Deren eine Hälfte bestand aus Armen, Tagelöhnern, Häuslern und anderen Menschen, die am Rande oder unterhalb des Existenzminimums lebten.

de.wikipedia.org

Häusler waren in der Regel die Fuhrknechte, Bergleute, Maurer­gesellen, Holzfäller und Tagelöhner, die schon als Proletarier einzustufen sind.

de.wikipedia.org

Bis 1699 hat sich die Einwohnerzahl fast erholt, die zwölf Wirtschaften wurden von je vier Bauern, Gärtnern und Häuslern betrieben.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt gab es 16 Häuser im Ort, die von 16 Bauern, drei Gärtnern und fünf Häuslern bewohnt wurden.

de.wikipedia.org

Es wurde mit Häuslern besiedelt, die als Waldarbeiter und in den Glashütten der Umgebung Arbeit fanden.

de.wikipedia.org

1809 wird die Bevölkerungsstruktur mit sechs Ganzbauern, zwei Ganzkossäten, vier Halbkossäten und sechs Häuslern oder Büdnern angegeben.

de.wikipedia.org

Zavidov bestand im Jahre 1778 aus zehn Bauernwirtschaften, drei Chalupnern und zwölf Häuslern.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1676 bestand das Dorf aus 22 Bauern und drei Häuslern.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1608 bestand der Ort aus zwölf Bauernwirtschaften und zwei Häuslern.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit bestand das Dorf aus zwölf Ganzhüfnern, 16 Halbhüfnern, zehn Viertelhüfnern und 13 Häuslern.

de.wikipedia.org