Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Erwartung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Erwartung SUBST f

Beispielsätze für Erwartung

in Erwartung gen
i forventning om

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Mutterkirche ist eine romanische Kirche, die als Schirmherrin die Frau der Erwartung hat.
de.wikipedia.org
Wer die Erwartungen nicht erfülle, dem würde eine Besetzung mit Dämonen zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Die anfänglich hohen Erwartungen erfüllten sich nicht, im Gegenteil, es verringerten sich die ursprünglich 420 Betriebe auf etwa 65 im Jahr 2000.
de.wikipedia.org
Im Übrigen sei das Nachlassen der Leistung mit zunehmendem Alter oft nicht ein Zeichen nachlassender Leistungsfähigkeit, sondern eine Folge der negativen Erwartung der Umwelt.
de.wikipedia.org
Doch die Erwartung wird böse enttäuscht: Meist folgt ein zynischer Kommentar zur dargestellten Situation oder sogar noch ein weiterer obszöner Aspekt der Geschichte.
de.wikipedia.org
Sie zeigte im Ergebnis die in sie gesetzten Erwartungen.
de.wikipedia.org
Doch die Verkäufe blieben hinter den Erwartungen zurück.
de.wikipedia.org
Die Polizei hatte im Vorfeld 4000 Teilnehmende und in der Erwartung von Blockadeaktionen einen entsprechenden Großeinsatz vorbereitet.
de.wikipedia.org
Sie müssen daher in den Erwartungen an den anderen immer wieder bewusstgemacht und überprüft werden.
de.wikipedia.org
Es war deutlich ernsthafter und konnte die Erwartungen nach dem ersten Album nicht erfüllen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Erwartung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Erwartung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste