Übersetzungen für „Einfuhrbeschränkungen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Einfuhrbeschränkungen SUBST f /pl

Einfuhrbeschränkungen

importrestriktioner pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wichtigstes nichttarifäres Steuerungsmittel sind mengenmäßige Einfuhrbeschränkungen.

de.wikipedia.org

Maßnahmen der Handelspolitik wie expansive Ausfuhrgenehmigungen, stärkere Exportorientierung, Einfuhrbeschränkungen oder Importzölle können eine negative Devisenbilanz ausgleichen und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Maßnahmen der Handelspolitik wie restriktive Ausfuhrgenehmigungen und Ausfuhrlisten, stärkere Exportorientierung, expansive Einfuhrbeschränkungen oder Importzölle können eine negative Devisenbilanz ausgleichen und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Das Einfuhrverbot bestimmt sich damit allein nach dem Recht des Herkunftstaates, das sogenannte Listenprinzip wurde für Einfuhrbeschränkungen also aufgegeben.

de.wikipedia.org

Durch die Handelswege und Einfuhrbeschränkungen lagen die Teile oft mehrere Monate beim Zollamt fest.

de.wikipedia.org

Ende der 80er Jahre wurden Einfuhrbeschränkungen für Stockenten erlassen.

de.wikipedia.org

Vom Abbau der umfangreichen Einfuhrbeschränkungen (Importquoten) und Zolltarife erhoffte man sich eine nachhaltige Belebung der Handelsbeziehungen mit dem Ausland.

de.wikipedia.org

Wenn entsprechende Einfuhrbeschränkungen bzw. -verbote für Kraftstoffe durch Grenzkontrollen überwacht und Verstöße sanktioniert werden, kann dies zu einer Reduzierung des Tanktourismus führen.

de.wikipedia.org

Zumeist erfolglos wurde gegen Einfuhrbeschränkungen Lobbying betrieben.

de.wikipedia.org

Behindert wird der potenzielle Außenhandel durch die Unkenntnis über entfernte Märkte, hohe Transportkosten oder Handelsbarrieren (Zölle, Einfuhrbeschränkungen usw.).

de.wikipedia.org