Übersetzungen für „Diwan“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Diwan <-s, -e> SUBST m

Diwan

divan, sofa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der türkische Diwan enthält 250–300 Ghasele und etwa 150 Vierzeiler.

de.wikipedia.org

Sprachlich zeichnet sich der Diwan durch seine geschickte Verwendung von Reim und Rhythmus aus, die seinen Versen eine enorme Kraft und Musikalität verleiht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1636 wurde ein Hurmuzaki wegen seiner Verdienste für den Diwan vom Fürsten der Moldau mit einem Gut beschenkt.

de.wikipedia.org

Dem Diwan, sofern er Verwalter war, stand normalerweise das Recht zur Steuererhebung zu.

de.wikipedia.org

Der Diwan behauptete nun, es habe sich lediglich um ein Geschenk an Server Jung gehandelt.

de.wikipedia.org

Der Herrscher ruht auf einem Diwan, wobei Details erkennbar sind: es ist ein hölzernes Möbelstück, auf das Elfenbeintäfelchen als Dekoration aufgeklebt wurden.

de.wikipedia.org

1824 wurde sie die erste weibliche Poetin, über deren Werke ein Diwan veröffentlicht wurde.

de.wikipedia.org

Interessant ist hier, dass sich die mit der Bekehrung einhergehenden Reflexionen, die im Safarnāmeh nur kurz angerissen werden, in einigen Gedichten seines Diwans wiederfinden.

de.wikipedia.org

Der Diwan ließ in die Menge schießen, es gab zwei Tote und sechs Schwerverletzte.

de.wikipedia.org

Doch gelang es ihm nicht, den französischen Einfluss im Diwan auf Kosten des englischen zu vergrößern.

de.wikipedia.org