Übersetzungen für „Amtsbruder“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Amtsbruder SUBST m

Amtsbruder

embedsbroder

Amtsbruder

kollega

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1965 unterzeichnete er den Aufruf der polnischen Bischöfe an ihre deutschen Amtsbrüder zur Versöhnung.

de.wikipedia.org

Ob er diese Exkommunikation über seine Amtsbrüder verhängte, ist unklar.

de.wikipedia.org

Zudem lehnten ihn einige der Amtsbrüder wegen seiner unkonventionellen Methoden ab.

de.wikipedia.org

Hilfe und taktvolle Mahnung sollen sie ihren Amtsbrüdern zukommen lassen, die unter Schwierigkeiten leiden, und dabei mit Herzensgüte denen begegnen, die „in irgendwelchen Punkten versagt haben“ (8).

de.wikipedia.org

Letztere erfuhren eine Beteiligung, von der Amtsbrüder heute nur träumen können.

de.wikipedia.org

Er galt im Unterschied zu vielen seiner Amtsbrüder stets als Gegner des Nationalsozialismus.

de.wikipedia.org

Von den meisten seiner Amtsbrüder scheu gemieden, fand er bei den anderen umso grössere Gunst und auch in Kreisen des Patriziats erwuchs ihm eine ergebene Anhängerschaft.

de.wikipedia.org

Sein Einvernehmen und seine Zusammenarbeit mit den Staatsbehörden schwächte die Ziele der katholischen Zentrumspartei und entfremdete ihn auch einem Teil seiner Amtsbrüder.

de.wikipedia.org

Seinen indonesischen Amtsbrüdern war dies sehr peinlich.

de.wikipedia.org

Doch stichelten Pfarrer, die den mutigen Amtsbrüdern die Zuhörer neideten, zunehmend bitter gegen sie.

de.wikipedia.org