Übersetzungen für „Übergriff“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Übergriff SUBST m (a. Einmischung)

Übergriff

overgreb nt

übergreifen VERB intr

übergreifen

gribe over

übergreifen

gøre overgreb (auf akk i)

übergreifen (Feuer)

forplante sig (til)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Despensers bereicherten sich, gedeckt durch den König, nahezu ungebremst, wobei sie zahlreiche Rechtsbeugungen und Übergriffe begingen.

de.wikipedia.org

Die aufkommenden Ressentiments entluden sich vielerorts in Übergriffen auf die deutsche Minderheit.

de.wikipedia.org

Es kam zu Übergriffen der Aufständischen, verbunden mit Plünderungen.

de.wikipedia.org

Als sie sich in ihrer Wohnung gegen den Übergriff wehrt, kommt ihr ihre Schwester zu Hilfe und schlägt den Erpresser bewusstlos.

de.wikipedia.org

Sexuelle Übergriffe, auch politisch motivierter Natur, waren wie beschrieben auch vorher aufgetreten.

de.wikipedia.org

Für diesen Übergriff verurteilt ihn ein Gericht zu drei Jahren Gefängnis wegen Totschlags.

de.wikipedia.org

Sexuelle Übergriffe durch Pädophile können eine unterschiedliche Ausprägung haben.

de.wikipedia.org

Ein Regierungssprecher machte die palästinensische Autonomiebehörde für den Übergriff verantwortlich.

de.wikipedia.org

Zudem forderte er eine Beschwerdestelle für Polizeigewalt, polizeiliche Übergriffe und willkürliche Verhaftungen.

de.wikipedia.org

In ihr Dorf zurückgekehrt, war die Bevölkerung erneut Übergriffen ausgesetzt.

de.wikipedia.org