德语 » 中文

词条„wiederaufbauen“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

wiederaufbauen 动词 trans

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Als es 1898 abbrannte, ließ er es im Neo-Renaissance-Stil wiederaufbauen (Der Bau von 1898 wurde Ende der 1940er Jahre durch den heutigen Bau ersetzt).
de.wikipedia.org
Es wurde deutlich gemacht, dass beide Probanden ein überdurchschnittliches Potenzial für Muskelwachstum aufwiesen und in diesem Experiment bereits zuvor erreichte Muskelmasse wiederaufbauten.
de.wikipedia.org
Er ließ 1561 die Feste, Kirche und Kapelle wiederaufbauen.
de.wikipedia.org
Danach fordert er seinen grauen Hund auf zu bellen, woraufhin das Haus sich wiederaufbaut.
de.wikipedia.org
Die Menschen mussten sich bis zur Währungsreform 1948 durch schwierige Hungejahre kämpfen und gleichzeitig das Land wiederaufbauen.
de.wikipedia.org
Unmittelbar danach kündigte die Kirchgemeinde an, ihre Kirche mit Hilfe von Spendengeldern wiederaufbauen zu wollen.
de.wikipedia.org
Er ließ ferner die Kirchhofmauer wiederaufbauen, die auch einige architektonische Besonderheiten wie den Pavillon und die eingravierten Familienwappen enthielt.
de.wikipedia.org
1647 erließ er ein herzogliches Patent, dass jedem, der einen durch den Krieg verwüsteten Bauernhof wiederaufbaute und bewirtschaftete, eine zweijährige Steuerfreiheit gewährte.
de.wikipedia.org
Die Schlossherren ließen nur den Südflügel des Schlosses 1950/1951 wiederaufbauen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1680 ließ dieser die Kirche wiederaufbauen.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"wiederaufbauen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文