词条„weiterbilden“在德语 » 中文中的译文

weiterbilden 动词 refl

weiterbilden

深造 shēnzào , 进修 jìnxiū

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Da er der Landbevölkerung angehörte, musste er sich weitgehend autodidaktisch weiterbilden.

de.wikipedia.org

Danach liess er sich zum Polier weiterbilden und machte die Bauführerschule zum eidgenössisch diplomierten Baumeister.

de.wikipedia.org

Er war sehr belesen und hat sich auch weitergebildet.

de.wikipedia.org

Neben den Hochschulen können sich Erwachsene zudem in unabhängigen Kursen an den Berufsschulen und der Universität weiterbilden lassen.

de.wikipedia.org

Neben diesen waffentechnisch orientierten Akademien gab es noch allgemeine Akademien, die vor allem junge Adlige auf den Offiziersberuf vorbereiteten und Offiziere weiterbildeten.

de.wikipedia.org

Das sind ehrenamtlich tätige Camper, die sich technisch weiterbilden und ihr Wissen an die Clubmitglieder weitergeben.

de.wikipedia.org

In der Anfangsphase ging es zunächst darum, geeignetes Lehrpersonal auszubilden, das sich seit 1993 auch durch Auslandsaufenthalte weiterbildet.

de.wikipedia.org

Langjährige Krankheit führte dazu, dass sie sich im Selbststudium weiterbildete.

de.wikipedia.org

In rund 35 Workshops konnten sich die rund 500 Jugendlichen weiterbilden.

de.wikipedia.org

Er war von dem Aufbau und der Theorie so fasziniert, dass er sich autodidaktisch weiterbildete.

de.wikipedia.org