词条„Einkommensquelle“在德语 » 中文中的译文

Einkommensquelle 名词 f

Einkommensquelle

收入来源 shōurù láiyuán

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Dafür werden alle Einkommensquellen nach Berücksichtigung von Steuern und Abgaben eines Haushalts addiert und durch die (erwachsenen) Mitglieder des Haushalts dividiert.

de.wikipedia.org

Die maßgebenden Einkommensquellen der Ortschaft ist die Fischerei und die Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Die wesentlichste Einkommensquelle des Ortes ist die Fischerei.

de.wikipedia.org

Die Bewohner sahen sich nach anderen Einkommensquellen um und fanden sie in der Landwirtschaft, der Fischerei und im Schilfanbau.

de.wikipedia.org

Die wichtigste Einkommensquelle der Frickenhäuser war der Weinbau.

de.wikipedia.org

Die Produkte lassen sich auf den lokalen Märkten verkaufen und verschaffen den Kleinzüchtern eine wichtige Einkommensquelle.

de.wikipedia.org

Das Dorf lebt primär von der Land- und Forstwirtschaft, wobei die Schafzucht eine weitere Einkommensquelle darstellt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren waren sowohl als Machtfaktor, aber auch als Einkommensquelle die Ausübung der höheren und niederen Gerichtsbarkeit von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Fischende verlieren ihre Nahrungs- und Erwerbsgrundlage; Tauchtourismus als Einkommensquelle verschwindet (der Jahresumsatz des Riff-Tourismus wird auf 9,6 Mrd.

de.wikipedia.org

Viehzucht und Lohnarbeit sind die wichtigsten privaten Einkommensquellen.

de.wikipedia.org