德语 » 中文

词条„Ausklang“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

Ausklang <-(e)s, ̶̈ e> 名词 m

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Dabei ist nicht nur die auch zeitlich variable Teiltonzusammenstellung wählbar, sondern auch die Hüllkurve des klangfarbenbildenen Einschwingungsvorgangs und die Gestalt des Ausklangs.
de.wikipedia.org
In den letzten Szenen des Films bekommt die Handlung einen nicht ganz plausiblen positiven Ausklang.
de.wikipedia.org
Zum Ausklang verarbeiten die Lernenden ihre Eindrücke und gewachsene Erkenntnisse in einem Denkbild in Form eines Plakats.
de.wikipedia.org
Der Film ist ein Drama mit verhalten optimistischem Ausklang.
de.wikipedia.org
Dieser findet seinen schaurig-schönen Ausklang durch die Hornbläser.
de.wikipedia.org
Beschlossen wird die Cartellversammlung stets mit einem Pontifikalamt und einem anschließenden Ausklang beim Mittagessen.
de.wikipedia.org
Dramatische Steigerungen mit vorwärts drängendem, stetem Wechsel der Tonarten führen zum schmetternden Ausklang im Blech, das Ende der Exposition unmittelbar ankündigend.
de.wikipedia.org
Eine weitere Wendung im Soloklavier mit ruhiger Streicherbegleitung führt zum friedlichen Ausklang des erhabenen Satzes.
de.wikipedia.org
Das Stück wird in seinem Verlauf immer weiter aufgebaut, besitzt einen lyrischen Mittelteil und endet in einer Fortissimo-Passage, der ein ruhiger Ausklang ins Pianissimo folgt.
de.wikipedia.org
Nach dem Ausklang der Würmeiszeit hat sich die Art stark verbreitet.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"Ausklang"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文