Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „vierzigjährig“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

vierzigjährig

vierzigjährig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Verbund hat die Aufgabe, „die äußeren und inneren Voraussetzungen der vierzigjährigen Existenz einer zweiten deutschen Diktatur“ zu untersuchen.
de.wikipedia.org
Er redigierte bis zum Ende seiner vierzigjährigen Dienstzeit.
de.wikipedia.org
Die Instandhaltungskosten werden aufgrund von Korrosion und Abnutzung innerhalb der vierzigjährigen Laufzeit vermutlich erheblich steigen.
de.wikipedia.org
Am Ende einer fast vierzigjährigen Tätigkeit umfasste sein Werkverzeichnis 250 Positionen.
de.wikipedia.org
Neben seiner vierzigjährigen Lehrtätigkeit brachte er sich auch stark in die Verwaltung der Universität ein und pflegte Kontakte zu anderen amerikanischen Hochschulen.
de.wikipedia.org
Wegen seinen evangelistischen Aktivitäten wurde er 1823 erstmals eingekerkert; in seiner vierzigjährigen Tätigkeit als Evangelist kam er 15 Mal ins Gefängnis.
de.wikipedia.org
1854 schließlich trat er nach vierzigjähriger Dienstzeit in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1874 ging er nach vierzigjähriger Dienstzeit in den Ruhestand, jedoch verstarb er einen Monat später im Alter von 72 Jahren.
de.wikipedia.org
Nach einer vierzigjährigen Ehe mit gegenseitigen Kränkungen und lang andauernder Sprachlosigkeit waren die beiden sich nähergekommen.
de.wikipedia.org
1924 starb er vierzigjährig an den Folgen einer Tuberkulose.
de.wikipedia.org

"vierzigjährig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vierzigjährig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski