Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „persisch“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

persisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Laut der Überlieferung wurde das persische Heer in einem regelrechten Gemetzel vernichtet, nur wenige Krieger konnten vom Schlachtfeld entkommen.
de.wikipedia.org
Oft schmückt er seine Werke mit Zitaten aus der persischen Literatur oder -wie altchinesische Meister- mit eigenen Gedichten: ein wahrer Poet.
de.wikipedia.org
In der Spätantike wurden die Weisen in der Bildkunst noch oft als persische Magier dargestellt.
de.wikipedia.org
Hier ist besonders das Schahname, das persische Nationalepos, zu nennen, das Rückert in einem dichterischen Geniestreich in eine deutsche Fassung in Versform übertragen hat.
de.wikipedia.org
Auch Turksprachen, vor allem die osmanische und die tschagataische Sprache, haben viele persische Lehnwörter.
de.wikipedia.org
Das Wort Bakschisch kommt aus dem Persischen, wo es geschrieben/gesprochen wird, und bedeutet so viel wie Gabe oder Geschenk.
de.wikipedia.org
Nach dieser Zeit kamen indische, persische und europäische Ideen und veränderten den Ansatz der Astronomen.
de.wikipedia.org
Durch den Kontakt mit dem Persischen wurde das Südkurdische erheblich beeinflusst.
de.wikipedia.org
Sie wurde darüber hinaus in der persischen und osmanischen Literatur beliebt.
de.wikipedia.org
Im Ausland wird dieser Tee als „persischer Tee“ vermarktet.
de.wikipedia.org

"persisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski