-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „parzellieren“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
parzellieren
-
parzellieren
-
parcelovat (im)pf
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ansonsten sollte die Innenstadt neu und großzügig parzelliert und ohne historisierende Anklänge neu überbaut werden.de.wikipedia.org
- Dieser wurde im Jahre 1777 im Zuge der Raabisation parzelliert.de.wikipedia.org
- Das Gelände des Friedhofs war nach 1794 parzelliert und als Bauland verkauft worden.de.wikipedia.org
- Zudem wurden insbesondere im Haareneschviertel viele schmale, langgezogene Grundstücke parzelliert, auf denen die Hundehütte aufgrund ihres Grundrisses ideal platziert werden konnte.de.wikipedia.org
- Um den Industriestandort wurden die Sumpfgebiete parzelliert, an Siedler verkauft und trockengelegt.de.wikipedia.org
- Die Stadt wurde 1890 gegründet und 1909 parzelliert.de.wikipedia.org
- Die weiten Ebenen der großen Inseln waren äußerst fruchtbar, exakt parzelliert und durch künstliche Kanäle mit ausreichend Wasser versorgt.de.wikipedia.org
- Der Sulpizianerorden, der die Grundherrschaft über die Insel ausübte, parzellierte das damals dicht bewaldete Gebiet.de.wikipedia.org
- Er verkaufte 1744 seinen Untertanen ihre Grundstücke als erblichen Besitz und ließ den herrschaftlichen Hof parzellieren.de.wikipedia.org
- Nach kommissarischer Verwaltung wurde es 1913 endgültig aufgelöst, der Grundbesitz parzelliert.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch