Übersetzungen für „glücklicherweise“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

glücklicherweise

glücklicherweise

naštěstí, šťastně

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Glücklicherweise befand sich in diesem Moment niemand, der mit Sicherheit ernsthaft verletzt worden wäre, im Tunnel.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise können sie gelöst werden und die Operation gelingt, ohne dass die Gebärmutter geschädigt wird.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise wurde der Vorfall bemerkt und die Behörden stellten sicher, dass sie zurückversetzt wurden.

de.wikipedia.org

Bei den insgesamt vier Luftangriffen wurden glücklicherweise nur wenige Menschen getötet.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise haben sie nie wieder von ihm gehört.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise war ihr Mann Unternehmer, also übernimmt sie dessen Betrieb.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise ist seine Schwester genauso gut auf den Brettern zu Hause wie er.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise hat die Luftunruhe kaum Einfluss darauf, wie schnell die Korrelation zwischen den Einzelströmen mit zunehmendem Abstand der Teleskope abfällt.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise hätten die Refrains jedoch einen so hohen Ohrwurmcharakter, dass sie dies entschädigen.

de.wikipedia.org

Im einfachsten Fall, der glücklicherweise sehr viele Anwendungen hat, hat einer der beiden Körper eine sehr viel größere Masse als der andere.

de.wikipedia.org