Übersetzungen für „erfroren“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

erfroren

erfroren

zmrzlý, zkřehlý

erfrieren <irr ohne ge> +haben/sein

erfrieren

[perf z] mrznout

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

29 Menschen konnten gerettet werden, während 103 ertranken oder im eiskalten Wasser erfroren, darunter alle Frauen und Kinder an Bord.

de.wikipedia.org

Sie konnten am Ende des Sommers mit erfrorenen Füßen nicht weitergehen.

de.wikipedia.org

Sie blieb dort so lange, bis sie schließlich erfroren war.

de.wikipedia.org

Die Rettung der schon halb erfrorenen Schiffbrüchigen erfolgte buchstäblich in letzter Minute.

de.wikipedia.org

Zu Beginn waren in dem Getto 30.000 Menschen interniert, von denen bald viele verhungerten, an Krankheiten starben und im Winter erfroren.

de.wikipedia.org

Viele erfroren im Winter 1942/1943; andere verhungerten, weil es keine Lebensmittel mehr gab.

de.wikipedia.org

Man erklärte, dass die Opfer durch Alkoholmissbrauch verschwanden und an den eisigen Temperaturen in der Wildnis erfroren.

de.wikipedia.org

Auf ihrem Weg in die Stadt stoßen sie immer wieder auf Gruppen von erfrorenen Menschen.

de.wikipedia.org

Sie erfroren, erlagen der Unterernährung oder den sich bald ausbreitenden Krankheiten.

de.wikipedia.org

Dort erfroren und verhungerten Tausende von zwangsausgesiedelten Kindern und alten Menschen.

de.wikipedia.org