Übersetzungen für „entrüstet“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

entrüstet

entrüstet

rozhořčený

entrüsten <ohne ge> +haben

sich entrüsten

rozhořčovat [perf rozhořčovatčit] se (über akk, nad I)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Protagonistin scheint sich über nichts zu wundern, weder ist sie entrüstet.

de.wikipedia.org

Obwohl sie eigentlich nicht abgeneigt ist, stößt die Gelehrtengattin ihn als treue Ehefrau entrüstet zurück.

de.wikipedia.org

Letztere ist nach wie vor zum Teil verständnisvoll, zum Teil kritisch und entrüstet.

de.wikipedia.org

Entrüstete Konzertbesucher bewarfen sie dafür mit Flaschen und Müll.

de.wikipedia.org

Die Mutter lehnt das Angebot entrüstet ab, während der Junge, dem die Maske gehörte, diese zurücknimmt.

de.wikipedia.org

Seine Kameraden sind darüber entrüstet und beschließen Jagd auf ihren ehemaligen Freund zu machen.

de.wikipedia.org

Grund dafür waren auch Briefe entrüsteter Bürger der Stadt.

de.wikipedia.org

Als der alte Illingworth ihr Geld anbietet, lehnt sie entrüstet ab.

de.wikipedia.org

Als dieser höflich, aber bestimmt ablehnt, sucht der Vater heimlich Marguerite auf und macht ihr entrüstet Vorwürfe.

de.wikipedia.org

Offiziell wurde dem Tanz und der Tänzerin nur entrüstete Aufmerksamkeit gezollt, trotzdem ist ihr Name bis heute ein Begriff.

de.wikipedia.org