Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „empfiehlt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

empfiehlt

empfiehlt → empfehlen

Siehe auch: empfehlen

empfehlen <empfiehlt/empfahl/empfohlen>

es empfiehlt sich zu + inf
je záhodno (+ inf, od aby + prät)

empfehlen <empfiehlt/empfahl/empfohlen>

es empfiehlt sich zu + inf
je záhodno (+ inf, od aby + prät)

Beispielsätze für empfiehlt

es empfiehlt sich zu + inf
je záhodno (+ inf, od aby + prät)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daher empfiehlt der Hersteller das Nutzen von sogenannten Kernziehplatten.
de.wikipedia.org
Der Weltklimarat empfiehlt, die weltweite Energieversorgung schnell und grundlegend umzubauen.
de.wikipedia.org
Deshalb empfiehlt es sich, anhand einer Makroanalyse eine erste Überschlagsrechnung für den Kumulierten Energieaufwand vorzunehmen.
de.wikipedia.org
Es empfiehlt sich wie zumeist, klein zu beginnen und dann mit wachsender Erfahrung auch an unternehmenskritische Abläufe heranzugehen.
de.wikipedia.org
Außerdem empfiehlt es sich, nicht etikettierte Spritzen, Tassen, Schalen o. ä.
de.wikipedia.org
Eine schwedisch-amerikanische Studie von 2008 empfiehlt die Benutzung einer Rollstangenmaus bei entsprechenden muskulären Beschwerden.
de.wikipedia.org
Dazu empfiehlt sich z. B. ein Artemiasieb oder ein engmaschiger Kescher.
de.wikipedia.org
Zum Reiten empfiehlt sich ein beleuchteter Allwetter-Reitplatz oder eine Reithalle und ein gutes Ausreitgelände, zum Longieren ein Longierzirkel oder eine Longierhalle.
de.wikipedia.org
Vor allem diese Aufstiegsvariante empfiehlt sich wegen des teilweise blockigen Untergrundes nur bei guter Schneelage.
de.wikipedia.org
Bis zu diesem Zeitpunkt empfiehlt es sich, bereits eine gewisse Mindestausstattung (z. B. Rezeption, Allgemeinmedizin, Pharmatheke und entsprechendes Personal) zu erstellen, um die Patienten von Anfang an zufriedenzustellen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski