-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „abteilen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
abteilen
-
abteilen
-
oddělovat [perf oddělovatlit]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Innere der Kirche ist dreischiffig, die Seitenschiffe sind durch Marmorsäulen von dem Hauptschiff abgeteilt.de.wikipedia.org
- Der Führerstand 2 war durch eine Trennwand vom Packraum abgeteilt.de.wikipedia.org
- Die Ausstellungsräume im Erdgeschoss können beliebig abgeteilt oder zugeordnet werden, so dass mehrere Ausstellungen zur selben Zeit stattfinden können.de.wikipedia.org
- Etwa des Innenraums waren durch eine Trennwand vom Rest abgeteilt und wurden als Raucherabteil genutzt.de.wikipedia.org
- Hauptschiff und Vierung sind durch einen schönen Renaissancebogen voneinander abgeteilt.de.wikipedia.org
- Die Einstiege hatten Schiebetüren aus zwei übereinander laufenden Flügeln, der Zugang zum Fahrgastbereich war durch einflügelige Schiebetüren abgeteilt.de.wikipedia.org
- Das Innere wurde in 56 Einzelzellen abgeteilt, wo alle Kardinäle sowie je sechs Vertreter der fünf teilnehmenden Nationen unterkamen.de.wikipedia.org
- 1857 bis 1860 wurde das südliche Schiff abgeteilt.de.wikipedia.org
- Die Kammern werden nur durch drei Paare gegenüberliegender Pfosten abgeteilt.de.wikipedia.org
- Später wurden von diesem Gut Höfe abgeteilt, die an Bauern ausgeliehen wurden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch