Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „abstoßend“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
abstoßend
abstoßen

abstoßend

abstoßend
odporný, odpuzující

abstoßen <irr>

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Flüssigkeitsinneren sind die anziehenden und abstoßenden Kräfte auf ein Molekül gleich groß.
de.wikipedia.org
Er besucht wie versprochen seine Eltern, wird aber von seinem sichtlich gealterten Vater nur abstoßend empfangen, was Dito hart trifft.
de.wikipedia.org
Filme 1971–76 nannte den hochspekulativen Film „politisch unverantwortlich und zum Teil abstoßend widerlich“.
de.wikipedia.org
Die Zellbindung zwischen zwei gleichartigen Isoformen provoziert eine abstoßende Wirkung zwischen den Zellen.
de.wikipedia.org
Gegen Fressfeinde schützen sich Käfer und Larven durch abstoßend wirkende Sekrete.
de.wikipedia.org
Darum haben viele Presseberichte und Zeitgenossen den Mord als besonders abstoßend verurteilt.
de.wikipedia.org
Sie beschrieb die Produktion als „originell, überraschend, einzigartig, bizarr, abstoßend und sexy“.
de.wikipedia.org
Für einander abstoßende Ladungen ist das effektive Potential dann stets positiv und man erhält nur Hyperbelbahnen.
de.wikipedia.org
Zusammen mit ihrer unzuverlässigen Schwester beginnt sie, sich in diesem vermeintlich abstoßenden Metier eine Existenz aufzubauen, und reinigt fortan die Tatorte von Unfällen oder Gewalttaten.
de.wikipedia.org
Andere Bilder ließen wenigstens ein gutes, wenn auch unreifes Talent erkennen, doch eine sei ein Beweis für einen, die Warncke als abstoßend empfand.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"abstoßend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"abstoßend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste