Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Witterung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Witterung <Witterung, -en> SUBST f

Witterung (Wetter)
Witterung (Wetter)
Witterung (Jagd)
Witterung (Jagd)
čich m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Und die Verlegung ist unabhängig von der Außentemperatur oder Witterung.
de.wikipedia.org
Die Höhlen boten während der Steinzeit Schutz vor wilden Tieren, Kälte und windigen Witterungen.
de.wikipedia.org
Sie bieten den Vorteil, dass die Kabel vor der Witterung geschützt sind, haben aber den Nachteil, dass sie zu windbedingten Schwingungen neigen.
de.wikipedia.org
Bei guter Witterung bietet der Turm eine weite Aussicht auf Untermähren.
de.wikipedia.org
Nach Jahren auf den Dächern oxidierten die Mineralien im Stein durch den Einfluss der Witterung und die Platten erhielten ein rötliche Färbung.
de.wikipedia.org
Das Instrument war seit den Bombenangriffen im Jahr 1943 stark der Witterung ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Außenliegende Vorfenster finden gelegentlich Verwendung, wenn wertvolle bauzeitliche Fenster vor der Witterung geschützt werden sollen.
de.wikipedia.org
Ist es der Witterung ausgesetzt, färbt es sich hellgrau.
de.wikipedia.org
Er wurde im Rahmen des Dom-Römer-Projektes mit dem Stadthaus am Markt überbaut, um ihn vor der Witterung zu schützen.
de.wikipedia.org
In Zeiten feuchter Witterung trocknet der Wind die Beeren und sorgt auf diese Weise für ein gesundes Lesegut.
de.wikipedia.org

"Witterung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski