Übersetzungen für „Wetterkarte“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Wetterkarte SUBST f

Wetterkarte

meteorologická mapa f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um Platz zu sparen, werden die gleichen Symbole wie in Wetterkarten verwendet.

de.wikipedia.org

Das Studio weist nach wie vor eine Touchscreen-Wetterkarte auf und verfügt jetzt über fünf breite Bildschirme, die im gesamten Studio verteilt sind.

de.wikipedia.org

Danach legt jeder Spieler verdeckt eine seiner Wetterkarten vor sich ab, und sobald alle Spieler je eine Karte ausgespielt haben, werden diese umgedreht.

de.wikipedia.org

In einer Wetterkarte werden Warmfronten durch rote Halbkreise gekennzeichnet, welche in Zugrichtung weisen.

de.wikipedia.org

Als die Ansage in der zweiten Hälfte der 1970er Jahre auf eine Hintergrundmoderation umgestellt wurde, übernahm er neben dem Aufbau der Wetterkarten auch diese.

de.wikipedia.org

Der Tätigkeitsbereich des Wettertechnikers liegt insbesondere in der Beratung von Kunden, im Bedienen und Ablesen der Messinstrumente, sowie im Zeichnen von Wetterkarten.

de.wikipedia.org

Eine solche Wetterkarte gibt Aufschluss über die Windgeschwindigkeit und Windrichtung oder lässt mögliche Wettergefahren frühzeitig erkennen.

de.wikipedia.org

Weltweit werden auf Wetterkarten verschiedene Wetterdaten angezeigt: Windkarte, Luftdruckkarte (Isobarenkarte) etc., jeweils mit zwei- bis dreimal täglichen Aktualisierungen und mit einer Vorhersage bis drei Tage.

de.wikipedia.org

Die Position der Daten auf der Wetterkarte markiert die geographische Position der Wetterwarte.

de.wikipedia.org

Die Darstellung erfolgt über eine große Wetterkarte, die Wetterparameter wie etwa Temperatur, Niederschlag, Windrichtung, Windstärke, aber auch z. B. Wellenhöhe einschließt.

de.wikipedia.org