Übersetzungen für „Weltstar“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Weltstar <-s, -s> SUBST m

Weltstar

světová hvězda f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bekannt wurden hier vor allem seine in Ungarn gedrehten Frau Wirtin…-Filme und 1976 Casanova & Co. mit Weltstar Tony Curtis in der Hauptrolle.

de.wikipedia.org

Filme dieser Art machten ihn schnell zu einem Weltstar und zum populärsten Schauspieler seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Die Darsteller seien „keine Weltstars“, aber „sehenswerter als viele Hollywoodgesichter“.

de.wikipedia.org

Er verstand es wie kein anderer Trainer, die Weltstars zu einem funktionierenden, ausgeglichenem Team zu formen, in dem alle für jeden arbeiten.

de.wikipedia.org

Dabei setzten die Veranstalter im Gegensatz zu den großen Festivals auf einen vergleichsweise kleinen Preis, buchten aber kaum kostenintensive Weltstars, sondern beschränkten sich auf Bands mit treuer Fangemeinde.

de.wikipedia.org

Der andere Raum ist als Naturraum eingerichtet, der Jagdtrophäen des Boxers ebenso präsentiert wie private Fotoalben des Weltstars.

de.wikipedia.org

Zwischen 1910 und 1930 galt er als berühmtester Schauspieler im deutschsprachigen Raum, wegen seiner vielen Tourneen auch als Weltstar.

de.wikipedia.org

Die Französin, eine der berühmtesten Spielerinnen ihrer Zeit, gilt als der erste weibliche Weltstar des Sports.

de.wikipedia.org

In den 1950er und 1960er Jahren war es insbesondere sein Talent als Sänger und Entertainer, das ihn zum Weltstar machte.

de.wikipedia.org

Dann ließ er so schnell wie möglich die Szenen mit den Weltstars abdrehen.

de.wikipedia.org