Übersetzungen für „Ufer“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Ufer <-s, Ufer> SUBST nt

Ufer

břeh m

über die Ufer treten

vystupovat [perf vystupovatstoupit] z břehů

ans Ufer spülen

naplavovat [perf naplavovatavit] na břeh

Beispielsätze für Ufer

über die Ufer treten

vystupovat [perf vystupovatstoupit] z břehů

ans Ufer spülen

naplavovat [perf naplavovatavit] na břeh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Ufer sind überwiegend flach, steilere Ufer gibt es nur an der Südecke sowie im Nordwesten.

de.wikipedia.org

Ufer- oder Springwanzen leben ausschließlich räuberisch (zoophag) von Insekten und anderen Gliederfüßern.

de.wikipedia.org

In der nächsten Nacht wurden sie in einem Massengrab am Kir-Ufer verscharrt.

de.wikipedia.org

Sie verbindet die beiden Ufer seit über 600 Jahren.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde der See durch eine an seinem Ufer in den 1920er Jahren geplante Moorbadeanstalt.

de.wikipedia.org

Grund war, der Abbruch der alten Hospitalkirche, gegenüber der Peterskirche am östlichen Ufer der Neiße.

de.wikipedia.org

Die Einöde liegt am rechten Ufer der Zenn.

de.wikipedia.org

Am Ufer des Sees befinden sich viele Cottages und Campingplätze.

de.wikipedia.org

Es wurde erst wieder frei, als jemand eine Marienstatue an das Ufer brachte.

de.wikipedia.org

Am nördlichen Ufer des Sees liegt die unbewirtete Seehütte.

de.wikipedia.org