Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Treuhänder“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Treuhänder <-s, Treuhänder> SUBST m

Treuhänder
správce m majetku

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Treuhänder bestätigt unter der Bilanz, dass das Sicherungsvermögen korrekt angelegt und aufbewahrt ist.
de.wikipedia.org
In diesem vierten Abschnitt tritt der Schuldner das pfändbare Arbeitseinkommen an den Treuhänder ab.
de.wikipedia.org
Die Transaktion der Geldmittel fand über den Ankauf der neu ausgegebenen Anteile statt, die auf Treuhänder übergingen.
de.wikipedia.org
An Stelle der Eigentümerfamilie und der alten Geschäftsleitung wurde ein externer Treuhänder und Werkleiter eingesetzt.
de.wikipedia.org
Kurz vor seinem Tod ernannte er zwei Treuhänder, die sich um die Abwicklung kümmern sollten.
de.wikipedia.org
An ihrer statt nehmen bis auf weiteres staatliche Treuhänder des türkischen Innenministeriums wie bereits in ähnlichen Fällen die Amtsgeschäfte wahr.
de.wikipedia.org
Als Gesellschafter sind die formalrechtlichen Inhaber der Anteile anzugeben, zum Beispiel also auch Treuhänder, nicht dagegen wirtschaftlich hinter einem Anteil stehende oder unterbeteiligte Personen.
de.wikipedia.org
Jeder Tag wird von einem Wesen verkörpert, die zusammengefasst als Treuhänder (engl.
de.wikipedia.org
Ist dies nicht der Fall, kommt die Gefährdungshaftung der Planer (Treuhänder) zum Tragen.
de.wikipedia.org
Sinngemäß kann im schweizerischen Obligationenrecht jede Person als Treuhänder bezeichnet werden, die stellvertretend für einen Auftraggeber handelt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Treuhänder" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Treuhänder" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste