Übersetzungen für „Totalschaden“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Totalschaden SUBST m

Totalschaden

totální škoda f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Insgesamt wurde das Gebäude jedoch nicht als Totalschaden eingeschätzt.

de.wikipedia.org

Der klassische Totalschaden ist der echte bzw. technische Totalschaden.

de.wikipedia.org

Der Ersatz der Wiederbeschaffungskosten ist daher beim Totalschaden von Kraftfahrzeugen die übliche Form des Schadensersatzes.

de.wikipedia.org

Bei 4 der Totalschäden kamen 551 Menschen ums Leben.

de.wikipedia.org

Übrig blieben neben einem Totalschaden und einem verschreckten Beifahrer eine irreparable Hüft- und Wirbelsäulenverletzung, die ihn beim Rennfahren aber nicht behinderte.

de.wikipedia.org

45 % des Gebäudebestands – über 370 Wohnhäuser und mehr als 600 landwirtschaftliche Gebäude – waren Totalschäden.

de.wikipedia.org

Im ersten Fall wurde der Totalschaden mit 2,5 Millionen € angegeben.

de.wikipedia.org

Es wurde aber von Hausbesetzern illegal genutzt und erlitt durch einen Dachstuhlbrand einen Totalschaden.

de.wikipedia.org

Dabei entstand an einem ehemaligen Hubschrauber des Bundesgrenzschutzes sowie einem amerikanischen Hubschrauber Totalschaden.

de.wikipedia.org

Wird der Befall zu spät erkannt, kann es zu Totalschäden kommen.

de.wikipedia.org