Übersetzungen für „Regierungskrise“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Regierungskrise SUBST f

Regierungskrise

vládní krize f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie war nicht vom Staatsminister gegengelesen worden – womit dieser die verfassungsmäßige Verantwortung übernommen hätte – und führte in der Folge zu einer Verfassungs- und Regierungskrise (Borggårdskrise).

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Umstrukturierungen war die Privatisierung von Staatsbetrieben (v. a. im Bereich Energie) ein herausragendes politisches Thema, das immer wieder Regierungskrisen ausgelöst hat.

de.wikipedia.org

Diese reichten bis hin zu einer lang dauernden Regierungskrise.

de.wikipedia.org

Der Mord weitete sich in der Folge zu einer Regierungskrise aus.

de.wikipedia.org

Um eine Regierungskrise zu vermeiden, drängten die anderen Regierungsmitglieder auf eine Aussprache zwischen Kanzler und Vizekanzler, die für den nächsten Tag anberaumt wurde.

de.wikipedia.org

Er zeigte sich schon in den Regierungskrisen jeweils gegen Ende der Jahre 1925 und 1926.

de.wikipedia.org

Die Kreditgeber verlangten als Gegenleistung Sparmaßnahmen zur Konsolidierung der öffentlichen Haushalte, die auf erhebliche Proteste im Land stießen und mehrere Regierungskrisen auslösten.

de.wikipedia.org

Dieser Zustand dauerte bis zur großen Regierungskrise von 1942.

de.wikipedia.org

Diese Gruppen hatten eine starke parlamentarische Präsenz und kontrollierten 35–40 Sitze mit ihrem Einfluss; dieser zahlenmäßige Einfluss wurde durch die damalige Regierungskrise verstärkt.

de.wikipedia.org

Zwischen Anhängern beider Lager kam es darauf zu einer Regierungskrise mit gewaltsamen Auseinandersetzungen und Todesopfern, bei denen auch ein Blauhelm-Konvoi angegriffen wurde.

de.wikipedia.org