Übersetzungen für „Pfirsich“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Pfirsich <-s, -e> SUBST m

Pfirsich

broskev f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die gekauften Pfirsiche werden in der Regel noch im harten Zustand vom Baum genommen, damit sie den Transport überstehen können.

de.wikipedia.org

Innerhalb eines Jahrzehnts wurden drei neue Geschmacksrichtungen eingeführt (Schokolade, welche 1927 wieder aus dem Sortiment genommen wurde, Kirsche und Pfirsich).

de.wikipedia.org

Insgesamt erreichte seine Plantage eine Größe von 12.000 Apfelbäumen, 4.800 Birnbäumen, 3.800 Kirschbäumen, 500 Pflaumenbäume und 1.500 Pfirsiche und Aprikosen.

de.wikipedia.org

Die Stadt ist von der Landwirtschaft geprägt: Weinanbau, Pfirsich- und Erdbeerplantagen bestimmen das Bild.

de.wikipedia.org

Andere Obstarten werden mit nur je einem Beispiel berücksichtigt, darunter Aprikosen, Pfirsiche, Nüsse sowie verschiedene Beerensorten.

de.wikipedia.org

Ausschlaggebend dafür war die Tallage, die den Anbau von u. a. Pfirsichen erlaubte.

de.wikipedia.org

Es wurden Stände aufgebaut, so wie sie in den Obstgärten der Pfirsichbauern Brauch waren und man lud Nachbarn und Freunde zu Wein und Pfirsich ein.

de.wikipedia.org

Er betrieb eine Farm, auf der er Pfirsiche anbaute, und außerdem eine Leiharbeitsfirma, die ausländische Arbeitskräfte an andere Farmen vermittelte.

de.wikipedia.org

Es treten auch Schäden an Trieben auf, vor allem beim Pfirsich.

de.wikipedia.org

Es wird meistens aus den Samen, Kernen der Bittermandeln, von Pfirsichen, Aprikosen, Kirschen und Pflaumen gewonnen.

de.wikipedia.org