Übersetzungen für „Nachtlokal“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Nachtlokal SUBST nt

Nachtlokal

noční podnik m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Gebäude wurde mehrfach umgebaut und wird heute als Nachtlokal genutzt.

de.wikipedia.org

Im innenstadtnahen Bereich der Straße, auf der Sonnenseite (Nordseite) entwickelte sich unter den Alleebäumen eine deutsch-amerikanische Flaniermeile, mit Gastgärten, Eiscafés, Pizzerien, Kneipen und Nachtlokalen.

de.wikipedia.org

Einige Jahre später trifft sie in einem Nachtlokal wieder auf den Schriftsteller.

de.wikipedia.org

Sein Misstrauen steigert sich weiter, als er seine Frau in einem Nachtlokal antrifft, wo sie für ihren Artikel recherchiert.

de.wikipedia.org

Eines Abends geht sie mit einigen Arbeitskolleginnen in ein Nachtlokal.

de.wikipedia.org

Einen möglichen Partner findet sie in einem Nachtlokal.

de.wikipedia.org

Auch von den Gläubigen wird eine angemessene Weiterverwendung meist gewünscht, eine dem Charakter eines ehemaligen religiösen Ortes widersprechende Verwendung (z. B. als Nachtlokal) dagegen abgelehnt.

de.wikipedia.org

Zumeist wird dabei unterschieden zwischen normalen Gaststätten und Nachtlokalen.

de.wikipedia.org

Danach waren auf dem Gelände eine Ausflugsgaststätte und nach 1945 ein Nachtlokal angesiedelt.

de.wikipedia.org

Seit 1962 befindet sich in dem Gebäude ein Nachtlokal.

de.wikipedia.org