Übersetzungen für „Mittelweg“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Mittelweg SUBST m

der goldene Mittelweg

(zlatá) střední cesta f

Beispielsätze für Mittelweg

der goldene Mittelweg

zlatá střední cesta f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf allen Untergründen ist es wichtig, dass das Team den besten Mittelweg beim Fahrzeugsetup findet.

de.wikipedia.org

Dafür war es eine Mittelwegs-Lösung zwischen einem Kloster und einem Aufenthaltsort für Laien.

de.wikipedia.org

Ein Mittelweg findet sich mit der Verwendung von Hybridpulverlacken.

de.wikipedia.org

Von ihm zweigen der Mittelweg und die Straße Am Preßgrund ab.

de.wikipedia.org

In der Erziehung ist der Mittelweg zwischen den schädlichen Extremen der Verzärtelung und der Unterdrückung einzuschlagen.

de.wikipedia.org

Der Garten hatte neben einem Mittelweg mehrere Seitenwege, die ihn in acht Parterres unterteilten.

de.wikipedia.org

Als Mittelweg etablierten sich daraufhin im Laufe der 1980er im Heimcomputerbereich die Compiler-Hochsprachen.

de.wikipedia.org

Methodisch geht er einen Mittelweg zwischen historischem Positivismus und postmodernem Dekonstruktionalismus, den er kritischen Realismus nennt.

de.wikipedia.org

Es ist notwendig, den geeigneten Mittelweg zwischen qualitativ hochwertigen und rasch publizierten Texten zu finden.

de.wikipedia.org

Dies wird erreicht, indem man einen Mittelweg findet und die Rechtschreibung der Wörter von ihren lokalen Aussprachen entfernt.

de.wikipedia.org