Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Mahl“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Mahl <-(e)s, Mähler od -e> SUBST nt

Mahl
jídlo nt
Mahl (Festmahl)

mahlen <p/perf gemahlen>

[perf se] mlít

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Mühle diente hier ab 1870 dem Mahlen von Getreide.
de.wikipedia.org
Südlich des Ortes befindet sich die 1650 gebaute Mahl- und Schneidemühle.
de.wikipedia.org
Seit 1969 fand das Mahl des Handwerks regelmäßig statt.
de.wikipedia.org
Die Mühle wurde als Mahl- und Ölmühle betrieben.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Problem war, dass sich die Zähne der Ägypter aufgrund von Sand in der Nahrung und Steinabrieb beim Mahlen von Getreide übermäßig abnutzten.
de.wikipedia.org
Das Mahlen der Kornteile wurde mehrmals durchgeführt und danach auch mehrere Male abgesiebt.
de.wikipedia.org
Dort wird der Sheriff gefangen genommen und zur Teilnahme an einem gemeinsamen Mahl gezwungen.
de.wikipedia.org
Die Firma betrieb dafür ausgedehnte Schleif- und Polierwerke, eine Spiegelglasfabrik, eine Mahl- und Sägemühle, große Steinbrüche und auch Landwirtschaft.
de.wikipedia.org
Dort, wo nicht genügend Wasser zur Verfügung stand, kamen Windmühlen zum Mahlen von Getreide zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Bis 1960 wurde das Mahl- und Schneidewerk von je einem Wasserrad angetrieben, danach zerfielen sie.
de.wikipedia.org

"Mahl" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski