Übersetzungen für „Lärmschutz“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Lärmschutz SUBST m

Lärmschutz

ochrana f proti hluku

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Lärmschutz entlang der Strecke stützte sich mangels anwendbaren Bundesrechts auf Vereinbarungen mit den betroffenen Bundesländern.

de.wikipedia.org

Diese können durch Maßnahmen des passiven Lärmschutzes (z. B. Schallschutzfenster) ergänzt werden.

de.wikipedia.org

So wurde der Lärmschutz schon in der Planungsphase berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Die Initialzündung für den Ausbau gaben gesetzliche Vorgaben bezüglich des Lärmschutzes.

de.wikipedia.org

Er dient nicht nur dem Lärmschutz für die anliegenden Siedlungen, auf die Schnellstraße wurde ein Park mit Spielgelegenheiten gesetzt.

de.wikipedia.org

Durch den Einsatz am Emissionsort gelten Lärmschutzwälle sowie -wände als aktiver Lärmschutz.

de.wikipedia.org

Dazu gehören neben den klassischen Gebieten der Abfallwirtschaft, Recycling, Wasser, Abwasser und Verbrennung auch erneuerbare Energien, kommunale Dienstleistungen, Technik, Logistik, Luftreinhaltung, Immissionsschutz, Arbeitssicherheit sowie Lärmschutz.

de.wikipedia.org

Die Wahl des passenden Gerätes hängt von den anstehenden Bodenverhältnissen sowie von den Vorgaben bezüglich des Lärmschutzes und den maximal zulässigen Erschütterungen ab.

de.wikipedia.org

Von ihm stammen Anregungen zu Hochgeschwindigkeitsstrecken für die Bundesbahn, dem Umweltschutz und Lärmschutz und er begleitete die Spezialisierung von Züblin im Tunnelbau und Spezialtiefbau.

de.wikipedia.org

Zur Gründungszeit des Unternehmens wurden vor allem Kommunikations-Headsets mit Lärmschutz zum Anschluss an Funkgeräte vertrieben.

de.wikipedia.org