Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Jalousie“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Jalousie <Jalousie, -n> [ʒaluˈziː] SUBST f

Jalousie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei kann eine Jalousie als Blendschutz herausgezogen werden.
de.wikipedia.org
Dessen Jalousien können nicht stufenlos verstellt werden, sondern werden über einen Fußhaken entweder ganz geöffnet oder ganz geschlossen.
de.wikipedia.org
Über dem obersten Ring der Kuppel erhob sich im Zentrum zudem eine aus Holz gezimmerte Laterne mit hölzernen Jalousien, die der Ventilation diente.
de.wikipedia.org
Im Winter kann der Kühler mit einer Jalousie verschlossen werden, damit das Kühlwasser sich schneller aufheizen kann.
de.wikipedia.org
Bewegliche Jalousien erlaubten es, den Lichteinfall zu beeinflussen.
de.wikipedia.org
Die Fenster waren im oberen Teil als in gelb getönte Ausstellfenster ausgeführt, die untere Hälfte war mit Jalousien versehen.
de.wikipedia.org
Die meisten Fenster des Gebäudes sind mit Jalousien ausgestattet.
de.wikipedia.org
Getriebemotoren werden beispielsweise für Armaturen, Scheibenwischer, Roboter, Zustellantriebe, Rollladen und Jalousien genutzt.
de.wikipedia.org
Die mittlere Stufe hat grüne Jalousien und weiße Segmentbögen und Eckpfosten.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite ist dieselbe Jalousie von außen zu sehen.
de.wikipedia.org

"Jalousie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski